They perform this task either while buying the material or after, at their workshop before starting to work on the marble. They wet it with water to check if it has natural breaks. In other words, they see the marble more in-depth, its colors. By observing how deep the water goes, they can more or less calculate the size of the object they can make. It can happen to see a break later while working.